Allemand
Tradition de rentrée en Allemagne
Écrit par Mme Plaza   
Mardi, 03 Septembre 2013 11:19

Die Schultüte alt

 

Le jour de la rentrée est une journée très importante pour les élèves du CP d’une école allemande. En effet, certains ont la chance d’avoir fréquenté un jardin d’enfants (der Kindergarten), mais d’autres ont profité du foyer familial jusqu’à six ans. 
Les parents (Eltern) préparent pour l'occasion un grand cornet (die Schultüte). Mesurant en moyenne 70 cm, il a été la plupart du temps soigneusement bricolé par le futur écolier et garni par ses parents : crayons de couleurs (Buntstifte), livres (Bücher) pour ses premières lectures, jeux et sucreries (Süsigkeiten). Ce cornet a une grande importance pour chaque élève. Il le portera avec beaucoup de fierté dans ses bras pour son premier jour à l’école.

 

C’est là une tradition vieille de 200 ans dans les écoles des villes et qui s’est beaucoup répandue en ce siècle. En effet, à la fin du 18ème siècle on racontait aux enfants que dans la cave de l’école il poussait un arbre portant des cornets de sucreries (Zuckertütenbaum) que le maître allait cueillir pour les enfants bien sages du CP. Histoire de sucrer la rentrée à l’école... ! Après être rentrés en classe, avoir rencontré leur maître(sse) arrive l’ouverture du cornet surprise.

Alles Gute zu diesem neuen Schuljahr !

 
<< Début < Précédent 1 2 3 4 5 Suivant > Fin >>

Page 5 sur 5